viernes, 15 de diciembre de 2006

VERONA Y MILÁN



Nada hay fuera de las murallas de Verona,
sino purgatorio, tortura o el propio infierno.
Así pues ser exiliado de ella es ser exiliado del mundo,
y el exilio del mundo es la muerte.


WILLIAM SHAKESPEARE "Romeo y Julieta"

Esta cita de la famosa obra de Shakespeare precisamente se encuentra en las mismas murallas de VERONA, ciudad en la que el dramaturgo inglés situó su drama universal sobre el amor. Un drama que ha sido mil veces representado, y del que yo tengo por principal referencia la película que Franco Zeffirelli hizo en 1.968:


Es inevitable que la mayor parte del turismo de esta pequeña ciudad gire en torno a sus más ilustres (y literarios) ciudadanos, ya que no sólo se puede visitar el famoso "Balcón de Julieta" (como diría un amigo mío más falso que un billete de 800 €, jajaja), en el que hay una estatua dedicada a ella y un montón de pintadas cursis, sino también su tumba, aunque ahí no fui:

Pero Verona tiene más cosas por descubrir, curiosidades como la costilla de ballena que está suspendida sobre el Arco della Costa, que separa la preciosa Piazza delle Erbe de la Piazza dei Signori, de la que la leyenda dice que caerá sobre la primera persona "justa" que pase por debajo (en mi guía matizaban que de momento la costilla sigue ahí, y que ni siquiera ha caído al paso de los distintos Papas que han pasado por allí, ejem).


Verona además fue una importante ciudad romana, y a ella le debe su principal atractivo turístico y cultural, el Anfiteatro Arena. Enteramente construido (en el siglo I D.C.!) con mármol rosa, tiene una capacidad para 30.000 espectadores nada menos, y en él hoy día tienen lugar muchos espectáculos, principalmente óperas. A mi me causó mayor impresión que el Coliseo, ya que su tamaño es sensiblemente mayor y está mucho mejor conservado. La mañana que fuimos a visitarlo llovía bastante y sentí bastante vértigo, además de que el mármol mojado me resultaba un poco peligroso (una es bastante patosa), pero mereció la pena entrar a verlo.

Callejeando encontramos la Antica Osteria del Duomo, una curiosa tasca decorada con instrumentos antiguos. Allí nos tomamos muy a gusto unos fragolinos (licor de fresas), mientras escuchábamos a estos veroneses cantar canciones de la tierra. Muy pintoresco todo, oigan :).


MILÁN fue por fin la última escala del viaje... Esta ciudad es conocida por ser capital para la moda y el diseño. En contraste con las otras ciudades que había visitado, mucho más pintorescas y cuidadas, he de reconocer que no me sorprendió demasiado. Mención aparte merece su Catedral, una de las más grandes del mundo.

La visita a la Galleria Vittorio Emanuele II nos deparaba una agradable sorpresa. No sólo estaba decorada con unas deslumbrantes luces navideñas (a las que había que añadir un árbol de Navidad de varios metros adornado con cientos de cristales de Swarovsky). Al entrar nos sorprendió escuchar una potente música y darnos cuenta de que la gente se paraba atenta a escucharla. Yo no sabía que esa noche se abría la temporada de ópera en la Scala con la representación de "Aida" de Verdi (dirigida por el mismo Franco Zeffirelli director de "Romeo y Julieta", ya octogenario), la propia dirección de la Scala había instalado en la Galleria dos pantallas gigantes para que todo el mundo pudiera disfrutar gratuitamente de la ópera (disculpad la mala calidad de esta foto):




Milán me reservaba una segunda sorpresa. En el metro me fijé en unos carteles que anunciaban una exposición de Tamara de Lempicka, mi pintora favorita, en el Palazzo Reale, así que no tuve más remedio que acercarme a verla... Pero esto se merece un topic aparte (próximamente).

* Por fin he volcado las fotos al ordenador, así que he modificado los dos post anteriores dedicados al viaje para añadir mis propias fotos, de peor calidad que las anteriores pero al fin y al cabo hechas por mi.

12 comentarios:

Alex dijo...

Supongo que lo de la tumba es un acto de fe, como visitar las tumbas de los reyes magos en la catedral de Colonia.

Oye, agradecido por robar al menos unos minutos al insomnio que se ceba conmigo desde hace días. Me gustó la nueva crónicaviaje.

Está bien que recuerdes la peli de Zeffirelli. Para una buena que hizo.... Bueno, aquella de "Hermano sol, hermana luna" tenía su punto también.

¿Las fotos son de mala calidad? Pues yo las prefiero a las acartonadas fotos de agencia. Las fotos personales tienen vida, no son postales, bodegones o naturalezas muertas.

Que sepas que el nivel de envidia a subido dos puntos con este capítulo.

Anónimo dijo...

BUENOS DIAS MI QUERIDA AMIGA..
WOW¡¡ COMO SIMPRE TE HAS DEDICADO A EXPONERLO MUY BIEN Y COMO SOLO TU PODRIAS, ALGO BELLO, MAGICO, LA PELI ME A GUSTADO, QUE FUERTE, ERA COMO SI YO ESTUVEIRA ALLI, JAJAA, YA SABES QUE ME METO EN LOS PERSONAJES, JAJA, YO ERA UNO QUE MIRABA ,APRA VARIAR, JEJEJEJE,

LA CIUDAD SE MUESTRA INTERESANTE.Y BUENO QUE BIEN ,LA MODA, VISTE PINTURAS DE TU PINTORA PREFERIDAD?
ESO ESTA MUY PADRE¡¡ MUCHO,, LA VERDAD QUE SIN PALABRAS, UN VIAJAZO¡¡¡, EN TNA POCO TIEMPO RECORRER ESTAS MARAVILLAS, Y DARNOS A LLER TODO, BELLISIMO¡¡¡ EXTRAORDINARIO, GRACIAS, ME HA ENCANTADO LA VERDAD,,,,
MUCHO, HOY ES VIERNES, ANDO MALITO, PERO BUENO ESO LO SABIA YO YA, QUE AL FINAL CAIA, JAJAAJ, ME HE LEVANTADO A TOMARME GELOCATLES, Y ME ACOSTARÉ .PERO SOY TERCO, HASTA QUE NO ME PARETE MAS, NO PARO, JAJA,
QUE PASES MUY BUEN VIERNES MATUTINO,

ABRAZOS Y BESOS FRESQUETES, PERO TIERNOS
PEPE

desconvencida dijo...

Alex, me alegra que te haya gustado la última crónica del viaje... Ánimo con el insomnio, yo en Italia dormía como un bebé, más que nada por el cansancio, pero ha sido regresar a la vida diaria y estos días me cuesta bastante dormir (a las 2 pasadas me estoy durmiendo cada día)...

PEPE, GRACIAS POR TUS PALABRAS... AL FINAL TE PILLASTE EL RESFRIADO. BUENO, YA SABES, EN ESE CASO A CUIDARSE BIEN EL FIN DE SEMANA, IMPRESCINDIBLE TENER A MANO MUCHOS CARAMELOS DE MENTA! UN BESO Y CUIDATE

Anónimo dijo...

AMAYA GRACIAS, SIEMRPE ME GUSTA APRENDER DE LA GENTE QUE SABE TRASMITIR,Y TU LO HACES MUY BIEN,,,,

AMIGA NOP UEDO ESTAR MALO HOY,. QUE ME DEBO IR A POR MEDICINAS Y ESTA TARDE HE QUEDADO CON MATI PARA COMPRAR UNA PLANTA Y REGALARLA.
Y COMPRAR POMELOS, LIMONES Y CEBLLAS, Y MIEL Y CARAMELOS, JAJA, PARA HACER MIS COSAS, Y ROMERO Y TOMILLO Y ESAS COSAS, ME GUSTA HACER POTINGUES,
COJO DOS LIMONES Y LOS EXPRIMO Y EN UN LITRO DE AGUA LOS METO Y PONGO MIEL, LO CALIENTO UN POCO Y ME SIENTA GENIAL, Y EL POMELO PARA LA GARRASPERA, Y PARA LA TOS LA CEBOLLA Y MIEL ,Y GELOCATILES POR SI DA FIEBRE, JAJAAJ SI PAREZCO RAPEL, ES QUE CUANDO ME ATACA FUERTE NI LEVANTARME PUEDO,ADEMAS ESTE LUNES DEBO ESTAR MEJR, PARA EMPEZAR MI SESION DE FOTOS DE OJOS, ASI QUE NADA DE MALOS, JAJAAJ,
MIMADRE NO SOPORTA EL OLOR A HIERVAS, Y A MI ME ENCANTA, Y PONGO INCIENSO, Y UNA VELITA TENGO DE COLOR BLANCO PURO,HOY DIA 15 ES LA NIÑA BONITA, JAJA, ME ENCANTA EL 15, VOY A COMPRAR UN CUPON,

BUENO XIQUET BELLA SIGA EL TRABAJO QUE YO DEBO EXPRIMIR MIS OCSAS, ANTES DE CAER..

ABRAZOS Y BESOS DE HIERVAS,SI QUIERES UN BUEN POLEO CON ROMERO DIMELO,

BESOTES
PEPE

Lost in Translation dijo...

ohhhhh espectaculares fotos.

desconvencida dijo...

PEPE, VEO QUE LO TUYO SON LOS REMEDIOS DE HIERBAS, TOMO NOTA DE TODO!! TE DESEO QUE EMPIECEN BIEN EL LUNES LAS REVISIONES DE LOS OJOS, YA CONTARÁS... AH, Y ME APUNTO AL POLEO CON ROMERO ENCANTADA :D

Lost, ¡gracias! Las tuyas de París me gustan mucho también...

NoSurrender dijo...

Es un placer viajar contigo. Gracias por las impresiones, desconvencida.

Anónimo dijo...

BUENOS DIAS DESCONVENCIDA¡¡
TE DESEO MUY BUEN SABADO Y DOMINGO, SEGURO QUE SI, VAMOS FALTARIA MAS, A DESCANSAR O REVETNAR A BAILAR, JEJEEJ, SI LO MIO SON LOS REMDIOS CASEROS, TU SABES?
ME HUBIERA GUSTADO ESTUDIAR FARMACIA PARA HACER POTINGUES, SIEMRPE ME HA GUSTADO LA VERDAD Y HABLAR CON LA GENTE PARA AYUDARLES, EN EL FONDO SIEMPRE HA SIDO MI VENA ,PERO BUENO NUNCA HE SIDO BUEN ESTUDIANTE NI LA VIDA ME HA DADO MUCHA OPORTUNIDAD, PERO EN FIN HAGO MIS PINITOS, TU TOMA NOTA,
VALE?
CUANDO PUEDAS QUEDAMOS Y BIEN CALENTITO CON UNOS MANTECADOS DE LOJA QUE ESTAN DE MUERTE, JAAJAJ,
AHORA SABES?
TE VAS A REIR, PERO NOS HACEMOS MI MADRE Y YO UNA COA ES MUY EFECTIVA Y BUENO A VER SI LO HACES, JAAJA, COJES UNA CUCHARADA DE DANONE,LE HECHAS UNAS GOTAS DE LIMON Y UN POCO DE MIEL TODO BIEN AMASADITO Y TE LO UNTAS POR TODA TU CARA, LO DEJAS ASI DIRANTE 20 MINUTOS O MEDIA HORA, Y LUEGO COJES COMO UNA TOALLITA QUE NO RASQUE,
TE LAVAS LA CARA CON AGUA TIBIA, Y TE VAS SECANDO PERO DE ABAJO PARA ARRIBA HE¡ ES MUY IMPORTANTE ASI ARRASTRAS TODO Y BIEN, Y LUEGO TE VUELEVES ALAVAR CON AGUA FRIA, Y VAS A NOTAR UNA FRESCURA, LA PIEL TERSA, Y ES UNA PASADA, JAJAAJAJ, LO QUE HACE UNO CUANDO NO TRABAJA,LO QUE NO TENGO NADA BIEN SON PARA LAS OJERAS ESO NO TIENE MUCHO ARREGLO,EN FIN RL AGUA FRIA, Y ALGUNOS SE PONEN ALCOHOL POR LA CARA Y DICEN QUE NO TE SALE ARRUGAS, JAAJAJ,MI TIO SE PONE ALCOHOL POR TODO EL CUERPO Y A SUS 80 AÑOS TIENE UNA PIEL QUE BRILLA, JAJAJA EN SERIO, BUENO ESTOY DE CHACHA, LIMPIANDO, QUE MUCOSIDAD,

SI YA CONTARÉ¡¡¡ GRACIAS POR DESEARME LO MEJOR, Y TU CUIDATE MUCHO Y ESTAMOS EN CONTACTO GUAPA,

ABRAZOS Y BESOS PARA PAMPLONA¡¡¡ WOW¡¡

PEPE

desconvencida dijo...

No Surrender, gracias a ti por la visita y ¡bienvenido!

PEPE, BUENOS DÍAS A TI TAMBIÉN, ME HA ENCANTADO ESO DE LA MASCARILLA CASERA DE YOGHOURT, TOMO NOTA!! MUCHAS GRACIAS.

QUÉDATE POR AQUÍ QUE AHORA PONGO UN POCO DE MÚSICA ;)

atikus dijo...

jO no tienes grabados a los abuelillos, esstaría guay oirles lo que cantaban, que envídia!!

desconvencida dijo...

Es una pena, Atikus, pero no, la verdad es que podría haberles grabado con el móvil o algo así, pero no se me ocurrió...

Anónimo dijo...

BUENAS NOCHES..

TE HA GUSTADO??
JEJEJE, NO SABES LO QUE ME ALEGRO PRUEBALO A LO PRIMERO PARECE QUE TE ESTIRA LA CARA, PERO A EL LAVARTE Y PASAR UN RATO TE SIENTRES GENIAL Y TE PONES UNA CREMITA HIDRATANTE Y VAMOS MUY GUAPA TE QUEDAS, O SI LO PREFIERES NO TEPO NGAS NADA ASI LA PIEL ESTA MUY LIMPITA, TEN EN CUENTA QUE EL LIMON ES MUY BUENO PARA IMPUREZAS Y FERMENTA CON EL DANONE Y LA MIEL APORTA NUTRIENTES,SI TIENES DE ROMERRO, O TOMILLO, O DE FLORES, MUCHO MEJOR,,

WOW¡¡ SI AMIGA ME HE PASADO ESTA TARDE NOCHE DELEITANDOME CON LA MUSICA QUE HAS PUESTO, UNA GOZADA EN SERIO, MAGICO,,UMMMM ADORABLE,ERES UNA PERSONA CON MUCHAS FACETAS, MUY INTERESANTE LA VERDAD, ME GUSTA LA GENTE SON DINAMISMO Y SORPRESAS, LA VIDA DA SENSACIONES..
BONA NIT, DESCANSA Y DISFRUTA DEL SABADO NOCHE,

ME VOY A VER INFORME SEMANAL,

BESETS.
ABRAZOS MIMOSINES,

PEPE

 
Free counter and web stats