ETHAN FROME

"Siempre había sido más sensible al encanto de la belleza natural que la gente que le rodeaba. Sus estudios inconclusos habían moldeado esa sensibilidad y, hasta en los momentos de mayor desdicha, el campo y el hielo le hablaban con persuasión profunda y convincente. Pero la emoción había sido hasta entonces como un dolor silencioso que velaba de tristeza la belleza que evocaba.

Ni siquiera sabía si existía en el mundo otra persona que sintiera como él, o si él era la única víctima de este triste privilegio. Y entonces descubrió que otro espíritu temblaba con la misma sensación de asombro: que a su lado, viviendo bajo su techo y comiendo su pan, había una criatura a quien podía decirle: "La de allá es Orión; aquella grande a la derecha, Aldebarán; y ese grupo de estrellitas que parece un enjambre de abejas... son las Pléyades". Y a quien podía extasiar ante un saliente de granito que brotaba entre los helechos mientras exponía el inmenso panorama de la era glacial y le hablaba de los largos y oscuros periodos sucesivos.

El hecho de que la admiración de Mattie por sus conocimientos se mezclase con el asombro por lo que le enseñaba no era en modo alguno lo que menos le complacía. Y había otras sensaciones no tan definibles pero más sutiles, que los unían con un estremecimiento de júbilo silencioso: el rojo frío del crepúsculo tras las montañas invernales, el vuelo de bandadas nubosas sobre laderas de rastrojo dorado, las sombras azul oscuro de los abetos en la nieve iluminada por el sol. Cuando ella le dijo una vez: "¡Parece que estuvieran pintados!". Ethan pensó que el arte de la definición no podía llegar más lejos, y que al fin se habían encontrado las palabras que expresaban su alma oculta..."

EDITH WHARTON "Ethan Frome".

* Hace poco tiempo, cuando comentábamos esta preciosa escena de "La edad de la inocencia" , película basada en la novela de Edith Wharton del mismo nombre, muchos de vosotros me recomendábais su novela corta (de apenas 165 pags) "Ethan Frome" . Uff, ayer por la noche terminé este auténtico dramón que efectivamente, como decía Mary Kate, es ideal para leer rodeada de nieve. Ethan Frome es un hombre marcado, física y sentimentalmente hablando, por aquella noche en la que se dejó llevar por su amor prohibido Mattie Silver, en un descenso en trineo hacia un olmo centenario...