PEDANTERÍA

Pedante:Vimos la película de Fellini el martes pasado. No es una de las mejores. Le falta una estructura coherente, da la impresión de que no está totalmente seguro de lo que quiere decir. Yo siempre he dicho que era básicamente un director técnico. Por supuesto “La Strada” es una gran película, grande en su uso de imaginería negativa, más que nada…

Alvy:No puedo aguantar a ese tío, ese estúpido va a hacer que me de un ataque.

Annie Hall:Pues no le escuches…

Alvy: Sí, pero es que me está gritando sus opiniones al oído.

Pedante:….Como en “Julieta de los espíritus” o “El Satiricón”… lo encuentro increíblemente… indulgente.

Sí que lo es, es uno de los cineastas más indulgentes.

Alvy: La palabra clave es indulgente… Qué imbécil. ¿Por qué estás deprimida?

Annie Hall: He faltado a mi terapia. Me dormí.

Alvy: ¿Y cómo es que te dormiste?

Annie Hall: El despertador.

Alvy: ¿Sabes lo desagradable que todo eso me resulta?

Annie Hall: Lo sé, debido a nuestro problema sexual, ¿verdad?

Alvy: ¿Te parece bien que todos los de la cola se enteren de las veces que lo hacemos?

Pedante: Es como Samuel Beckett. Admiro su técnica, pero no me llega a las entrañas.

Woody Allen: Yo le sacaba a este tipo las entrañas.

Annie Hall: ¡No le hagas caso, Alvy!

Alvy: Es que me está salpicando en el cuello, me escupe en el cuello cuando habla.

Annie Hall: ¿Sabes una cosa? Eres tan egocéntrico, que si falto a mi terapia, sólo piensas en cómo puede afectarte eso a ti.

Pedante: Alérgico a las mujeres, eso es lo que es.

Alvy: Vaya rollo que le está soltando. Seguro que se han conocido por un anuncio en una revista de crítica literaria: “Académico de treinta años, le gustaría conocer a una mujer interesada en Mozart, James Joyce y sodomía.” ¿Qué quieres decir con nuestro problema sexual? Soy un tipo normal para haber crecido en Brooklyn.
Annie Hall: Está bien, lo siento mucho, es mi problema sexual. ¿Vale? Mi problema sexual.

Alvy: ¿De dónde es eso? No lo he leído… ¿Es de Henry James? ¿Una secuela de “Otra vuelta de tuerca”?

Pedante: Es una influencia de la televisión. Marshall McLuhan lo interpreta de manera que se trata de una gran intensidad, ¿comprendes? Un medio muy importante…

Alvy: Lo que yo daría por un calcetín bien grande lleno de estiércol de caballo…¿Qué se hace en la cola de un cine cuando te encuentras con un tío como éste detrás de ti?

Pedante: Un momento… ¿por qué no puedo dar mi opinión? Es un país libre.

Alvy: Sí, claro, puede dar su opinión, ¿pero por qué tiene que expresarla en voz tan alta? ¿No le da vergüenza pontificar así? ¿Qué sabe usted de Marshall McLuhan? Usted no sabe nada de Marshall McLuhan ni de sus obras.

Pedante: No me diga, ¿eh? Pues resulta que doy una clase en la Universidad de Columbia llamada “Televisión, Medios y Cultura”, así que considero que mis opiniones sobre Marshall McLuhan tienen gran validez.

Alvy: ¿Con que si, eh? Pues qué bien, porque que tengo aquí mismo al Sr. McLuhan. Así que a ver, permítame.. venga aquí un instante, venga.

M. McLuhan: He oído lo que decía. Usted no tiene ni idea de mi trabajo. En su boca mis ideas suenan a falacia. ¿Cómo da usted clase de algo que no entiende? Es para desternillarse.

Alvy: Amigos míos, si la vida siempre fuera así…

WOODY ALLEN “Annie Hall”

* Qué razón tiene Woody Allen, si fuera tan fácil dar un corte a determinados tipos de pedantería en la vida real… siempre me hizo mucha gracia esta escena. En los proximos dias colocare la cronica del Festival de Cine.