POETA LEONARD

Me gustaría leer
uno de los poemas
que me arrastraron a la poesía.
No recuerdo ni una sola línea,
ni siquiera sé dónde buscar.

Lo mismo
me ha pasado con el dinero,
las mujeres y las charlas a última hora de la tarde.

Dónde están los poemas
que me alejaron
de todo lo que amaba

para llegar a donde estoy
desnudo con la idea de encontrarte.


I´d like to read
one of the poems
that drove me into poetry.
I can´t remember one line
or where to look.

The same thing
happened with money
girls and late evenings of talk.

Where are the poems
that led me away
from everything I loved

to stand here
naked with the thought of finding thee.

LEONARD COHEN "La energía de los esclavos" 1.972

* Tengo ya muchas ganas de ver por primera vez en directo al gran Leonard Cohen, el próximo jueves en Bilbao. Mientras tanto os dejo con una de sus poesías, de su menos conocida faceta de escritor y poeta.