lunes, 28 de enero de 2008

ÉXITO


To laugh often and love much
To win respect of intelligent people
and the affection of children
To earn the appreciation of honest critics
and endure the betrayal of false friends
To appreciate beauty
To find the best in others
To leave the world a bit better
whether by a healthy child,
a garden patch, or a redeemed social condition
To know even one life has breathed easier
because you have lived.
This is to have succeeded.


Reír a menudo y amar mucho;
ganar el respecto de gente inteligente
y el cariño de los niños,
conseguir el aprecio de críticos honestos
y aguantar la traición de falsos amigos;
apreciar la belleza;
encontrar lo mejor en los demás;
dejar el mundo un poco mejor,
sea con un niño saludable, una huerta
o una condición social redimida;
saber que por lo menos una vida ha respirado mejor
porque tú has vivido.
Eso es tener éxito.

R.W.EMERSON

12 comentarios:

El futuro bloguero dijo...

Cierto. Eso es tener éxito. Y eso es vivir la vida. Tal y como hay que hacerlo.

Me gustó.

atikus dijo...

psi..es interesante el éxito, pero mas la felicidad, ...aunque para W.Emerson probablemente sean lo mismo.

Felices dias :)

alain dijo...

así sea...

DEBO ya leer a Emerson y a Thoreau, sin falta!!

desconvencida dijo...

* Me alegro de que te haya gustado, Futuro Bloguero :)

* atikus, yo también creo que él los equipara...

* ¿Debes hacerlo, alain!

Leon dijo...

Emerson y Thoreau son palabras mayores. Yo empecé por Walden y menudo libro. Me ha encantado el poema de hoy.

Oli dijo...

Chapeau
Saludos.

desconvencida dijo...

*León, a mi me regalaron Walden hace poco, a ver si le dedico tiempo (que es precisamente lo que me falta esta semana, que casi no puedo ni postear)...

*Gracias Oli, bienvenid@

leo dijo...

¡Hola!
Qué pensamientos tan distintos de los que tratan de imponernos a base de publicidad. Todo cosas que no se logran con dinero.
Gracias por acercarnos a Emerson.
Un saludín.

desconvencida dijo...

Buena reflexión, leo, cuanta razón tienes...

Yeral dijo...

Grande Emerson, muy grande. La verdad es que no se podría describir de forma más romántica y cierta la locura de "tener éxito" en la vida. Gracias por estos versos!

MK dijo...

..."dejar el mundo un poco mejor"...
Bello.

página_122 dijo...

Lástima que esa no sea este el exito que nos están vendiendo,sino otro de artificios. Cuántas veces consiguen engañarnos.

 
Free counter and web stats